Στον οικισμό της Ποταμίδας εντοπίζονται τρεις επιμέρους οικιστικές ενότητες. Η πρώτη αναπτύσσεται στη βάση του λόφου ανατολικά του ποταμιού, γύρω από την εκκλησία της Αγίας Άννας και αποτελεί έναν από τους παλαιότερους πυρήνες του οικισμού, όπως υποδεικνύεται από το ενετικό κτίσμα δίπλα στην εκκλησία με επιγραφή από το 1504. Η επόμενη εντοπίζεται γύρω από το κτήριο του σχολείου επί του κεντρικού δρόμου, όπου η δόμηση είναι πιο πυκνή. Ο χώρος του σχολείου αποτελεί ένα τοπόσημο για τον οικισμό και εκεί συγκεντρώνονται διάφορες πολιτιστικές δραστηριότητες. Τέλος, μικρότερης έκτασης οικιστική ενότητα εντοπίζεται στην κορυφή του λόφου δυτικά του ποταμού, στην περιοχή του Μπαμπαμέτη, όπου πλέον συγκεντρώνονται μόνο κατοικίες.